Informativa sulla privacy

Stato al 21.02.2023

Ambito generale dell'elaborazione dei dati

La protezione dei dati è una priorità assoluta nella nostra società. Ci atteniamo al Regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO), che regola il trattamento dei dati personali in modo uniforme per tutta l'Unione Europea, e ad altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché ad altre norme sulla protezione dei dati. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionale e a presentare le nostre offerte e i nostri servizi. Come utente, puoi visitare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione personale. I dati personali vengono raccolti e utilizzati solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionale e a presentare i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei vostri dati personali avviene solo con il vostro consenso. Un'eccezione è prevista nei casi in cui non è possibile ottenere il consenso preventivo per motivi di fatto o in cui la raccolta e l'elaborazione dei dati è consentita dalle disposizioni di legge.

Per motivi di sicurezza utilizziamo un certificato SSL sul nostro sito web per fornire connessioni sicure criptando tutto il traffico di dati in entrata e in uscita. La codifica è riconoscibile dal simbolo del lucchetto nella riga del browser e dal fatto che qui viene visualizzato "https://".

Nome e indirizzo del responsabile del trattamento dei dati
Il responsabile nel senso del DSGVO è la persona responsabile:

Heiz24
Proprietario: associazione registrata Matthias Falkenberg.
Thesdorfer Weg 112
25421 Pinneberg

e-mail [email protected]
Telefono 04101 858770
fax +49 4101 8055504
Sito web: www.heiz24.de

Definizioni
I termini utilizzati nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati corrispondono a quelli dell'articolo 4 DSGVO. Ai fini del presente regolamento

"dati personali": qualsiasi informazione concernente una persona fisica identificata o identificabile; si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento ad un identificatore quale il nome, il numero di identificazione, la localizzazione geografica, l'identificazione in linea o uno o più elementi specifici caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale
per "interessato" si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare del trattamento.
"trattamento" - qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati, concernenti la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, l'organizzazione, l'organizzazione, la conservazione, l'adattamento o la modificazione, l'estrazione, la consultazione, l'utilizzo, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la restrizione, la cancellazione o la distruzione di dati personali;
"Restrizione del trattamento" - la marcatura dei dati personali memorizzati con l'obiettivo di limitarne il trattamento in futuro;
"profilazione" - qualsiasi trattamento automatizzato di dati personali consistente nell'utilizzo di tali dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi all'esecuzione del lavoro, alla situazione economica, allo stato di salute, alle preferenze personali, agli interessi, all'affidabilità, al comportamento, all'ubicazione o al movimento di tale persona fisica
"responsabile del trattamento": la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o qualsiasi altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali; qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o nazionale, possono essere previste disposizioni per il responsabile del trattamento o per i criteri specifici della sua designazione conformemente al diritto dell'Unione o nazionale
per "destinatario" si intende qualsiasi persona fisica o giuridica, autorità pubblica, ente o altro organismo al quale vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità che possono ricevere dati personali nell'ambito di un'indagine specifica ai sensi del diritto dell'Unione o nazionale non sono considerate destinatari; il trattamento di tali dati da parte di tali autorità è effettuato nel rispetto delle norme applicabili in materia di protezione dei dati e delle finalità del trattamento;
"terzi": qualsiasi persona fisica o giuridica, autorità pubblica, ente o altro organismo diverso dall'interessato, dal responsabile del trattamento, dall'incaricato del trattamento e dalle persone che, sotto la diretta autorità del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali
"consenso" - alla libera manifestazione di volontà espressa dall'interessato in modo specifico, informato e inequivocabile, sotto forma di dichiarazione o di qualsiasi altro atto inequivocabile di consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano
Basi giuridiche generali per il trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso della persona interessata per il trattamento dei dati personali, l'art. 6 cpv. 1 lett. a del regolamento UE sulla protezione dei dati (DSGVO) costituisce la base giuridica per il trattamento dei dati personali.

In caso di trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, la base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), della LPD. Ciò vale anche per le operazioni di trattamento necessarie per l'attuazione di misure precontrattuali.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale al quale siamo soggetti, l'art. 6 cpv. 1 lett. c DSGVO costituisce la base legale.

Nel caso in cui interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica rendano necessario il trattamento di dati personali, l'art. 6 cpv. 1 lett. d DSGVO costituisce la base giuridica.
Se il trattamento richiesto serve a salvaguardare i nostri legittimi interessi o quelli di terzi e se gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non sono superiori ai primi, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del FADP è la base giuridica per il trattamento.

Cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I vostri dati personali da noi memorizzati saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo per cui sono stati memorizzati non sarà più valido. Inoltre, i dati possono essere memorizzati se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in ordinanze, leggi o altri regolamenti dell'UE a cui siamo soggetti, ad esempio sulla base di obblighi di conservazione e documentazione di diritto fiscale e commerciale. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati in caso di scadenza di un periodo di conservazione prescritto dalle norme sopra citate, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione dei dati per la conclusione o l'esecuzione di un contratto.

Raccolta di dati tecnici di accesso, file di log del server

Ogni volta che visitate il nostro sito web, il nostro server web raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che state utilizzando. Vengono raccolti i seguenti dati:
Nome del browser e versione utilizzata
il sistema operativo utilizzato e la sua risoluzione
Indirizzo IP
Data e ora di accesso
Quantità di dati inviati
Sito web da cui si accede al nostro sito (URL referrer)
Nome e URL dei file a cui si accede tramite il nostro sito web
Informazioni di errore per l'analisi degli errori
I dati vengono temporaneamente memorizzati nei file di log del server web che utilizziamo. I dati vengono automaticamente cancellati dopo 14 giorni. La memorizzazione di questi dati insieme ad altri vostri dati personali non ha luogo. I vostri dati non possono essere assegnati da noi a nessuna persona in particolare. Utilizziamo questi dati tecnici di log solo per scopi statistici e per ottimizzare il nostro sito web e la sua sicurezza. La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di registro è l'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del nostro server web è necessaria per consentire la consegna delle pagine web accessibili al vostro computer. A tal fine, l'indirizzo IP del computer chiamante deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. L'archiviazione nei file di log viene effettuata per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, i dati vengono utilizzati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing. Le finalità di cui sopra costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.

I dati memorizzati vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini della loro raccolta. La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati in file di log è obbligatoria per il funzionamento del sito web. Non c'è quindi alcuna possibilità di obiezione o di rimozione da parte vostra.

Utilizzo dei cookie

Sul nostro sito web utilizziamo i "cookie". I "cookies" sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet del sistema informatico chiamante. Se richiamate un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo del computer che state utilizzando. Questo cookie contiene una caratteristica stringa di caratteri che permette al browser di essere identificato in modo univoco quando si ritorna al sito web. Lo scopo dell'utilizzo dei cookies è quello di semplificare l'utilizzo dei siti web per voi. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso di cookie. Per questi è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina, ad es. informazioni di accesso, contenuto del carrello, adozione delle impostazioni della lingua, memorizzazione dei termini di ricerca. I dati dell'utente raccolti attraverso i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili utente. I dati trattati con i cookies sono necessari per le finalità di cui sopra per salvaguardare i nostri legittimi interessi in un sito web di facile utilizzo ai sensi dell'art. 6 comma 1 S. 1 lett. f DSGVO. I cookie vengono memorizzati sul vostro computer e trasmessi da lì al nostro sito web. In qualità di utente avete quindi anche il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. A seconda del browser, questo può essere fatto anche automaticamente, se necessario.
Le opzioni di impostazione per i browser più comuni si trovano ai seguenti link:
Cromo: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox:https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Se i cookie sono disattivati per il nostro sito web, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno. La trasmissione dei flash cookie non può essere impedita dalle impostazioni del browser, ma modificando le impostazioni del flash player.

Registrazione del cliente

Se avete la possibilità sul nostro sito web di creare un account cliente e registrarvi fornendo i vostri dati personali, vale quanto segue: I dati saranno inseriti in una maschera di input, trasmessi a noi e memorizzati. I dati non saranno trasmessi a terzi. I seguenti dati vengono raccolti durante il processo di registrazione: Il vostro nome e cognome, il vostro indirizzo postale, il vostro indirizzo e-mail, il vostro numero di telefono, la vostra password di accesso personale. Nell'ambito del processo di registrazione, il vostro consenso al trattamento di questi dati è espressamente ottenuto. Al momento della registrazione vengono memorizzati anche i seguenti dati: L'indirizzo IP del computer chiamante, la data e l'ora della registrazione. Le finalità di cui sopra costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO

La vostra registrazione è necessaria per l'adempimento di un contratto con voi o per l'attuazione di misure precontrattuali. Registrandoci, possiamo fornirvi in modo rapido e comodo i dati che avete inserito ancora una volta senza che dobbiate inserirli di nuovo. La base legale per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO, se avete dato il vostro consenso. Se la registrazione serve all'adempimento di un contratto tra voi e noi o all'attuazione di misure precontrattuali, un ulteriore fondamento giuridico per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.

I vostri dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini della loro raccolta. Ciò vale per i dati raccolti durante il processo di registrazione per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, se i dati non sono più necessari per l'esecuzione del contratto. Anche dopo la conclusione del contratto può essere necessario conservare i dati personali del partner contrattuale per adempiere agli obblighi contrattuali o legali.

Come utente avete la possibilità di cancellare la registrazione in qualsiasi momento. Potete far modificare i vostri dati in qualsiasi momento. Per modificare o cancellare i vostri dati, contattateci semplicemente utilizzando i dati di contatto forniti nell'impressum. L'ideale sarebbe che ci inviaste una e-mail. Se i dati sono necessari per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, la cancellazione anticipata dei dati è possibile solo se non sussistono obblighi contrattuali o legali che ne impediscano la cancellazione.

Modulo di contatto e contatto e-mail

Se sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che potete utilizzare per il contatto elettronico, vale quanto segue: Se si utilizza questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione ci vengono trasmessi e memorizzati. Questi dati servono per l'elaborazione della creazione del contatto: il vostro nome e cognome, il vostro indirizzo postale, il vostro indirizzo e-mail, il vostro numero di telefono. I dati minimi obbligatori sono contrassegnati da un asterisco. Al momento dell'invio del messaggio viene memorizzato anche l'indirizzo IP del computer chiamante; data e ora della registrazione per evitare l'uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Le finalità di cui sopra costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.

Per il trattamento dei dati otteniamo il vostro consenso prima dell'invio e allo stesso tempo facciamo riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

In alternativa, potete anche contattarci via e-mail. In questo caso, solo i dati personali da voi trasmessi con l'e-mail saranno memorizzati per l'elaborazione del contatto. In nessun caso i vostri dati saranno trasmessi a terzi. I vostri dati saranno utilizzati esclusivamente per le finalità di comunicazione. La base legale per il trattamento dei dati con il vostro consenso è l'art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO. La base giuridica per il trattamento dei dati personali che ci avete inviato per e-mail è l'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO. Se lo scopo del contatto e-mail è la conclusione di un contratto, la base giuridica supplementare per l'elaborazione è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini della loro raccolta. Per i dati personali provenienti dalla maschera di inserimento del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, questo è il caso quando la rispettiva comunicazione con voi è terminata. La conversazione termina quando dalle circostanze si può concludere che la questione in questione è stata finalmente chiarita.

Avete la possibilità di revocare il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento. Se ci avete contattato via e-mail, potete opporvi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei vostri dati personali. La revoca può essere effettuata ad es. inviando una e-mail di revoca o una lettera ai nostri indirizzi di contatto come indicato nell'impressum. Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto saranno poi cancellati.

Notifica della disponibilità della merce via e-mail

Se nel nostro negozio online offriamo la possibilità di informare l'utente via e-mail sulla disponibilità degli articoli selezionati che non sono temporaneamente disponibili, è possibile iscriversi al nostro servizio di notifica via e-mail della disponibilità della merce. Se vi iscrivete al nostro servizio di notifica della disponibilità via e-mail, vi invieremo una sola volta una notifica via e-mail della disponibilità dell'articolo da voi selezionato. Per l'invio di questa notifica è necessario solo il vostro indirizzo e-mail. Il conferimento di ulteriori dati è volontario e può essere utilizzato per indirizzarvi personalmente. Per l'invio di questa notifica utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che vi invieremo una notifica corrispondente solo dopo che avrete espressamente confermato il vostro consenso a ricevere tale messaggio. Vi invieremo quindi un'e-mail di conferma in cui vi chiederemo di confermare che desiderate ricevere tale notifica facendo clic su un link corrispondente.

Attivando il link di conferma, ci date il vostro consenso all'utilizzo dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO. Quando vi registrate al nostro servizio di notifica via e-mail della disponibilità di merci, memorizziamo il vostro indirizzo IP inserito dal vostro provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione, al fine di poter rintracciare in un secondo momento un eventuale uso improprio del vostro indirizzo e-mail. I dati che raccogliamo quando vi registrate al nostro servizio di notifica della disponibilità della merce via e-mail vengono utilizzati esclusivamente per informarvi sulla disponibilità di un determinato articolo nel nostro negozio online. È possibile annullare l'iscrizione al servizio di notifica della disponibilità di merci via e-mail in qualsiasi momento inviando un messaggio alla persona responsabile indicata all'inizio. Dopo la cancellazione, il vostro indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione creata a tale scopo, a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati al di là di quanto consentito dalla legge e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

Trasferimento dati ai partner di servizio

Trasmettiamo i vostri dati personali solo ai partner di servizio che partecipano all'elaborazione del contratto, come ad esempio lo spedizioniere incaricato della consegna e l'istituto di credito incaricato del pagamento. L'entità della trasmissione dei dati a terzi è limitata al minimo necessario, vale a dire il vostro nome e cognome e il vostro indirizzo di consegna. La base giuridica è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.

Nel caso in cui ci abbiate dato espressamente il vostro consenso o, su vostra richiesta, il partner del servizio, vi trasmetteremo anche il vostro indirizzo e-mail, il vostro numero di telefono o la vostra data di nascita, allo scopo di coordinare una data di consegna della società di spedizione o una necessaria verifica dell'identità e della solvibilità del fornitore del servizio di pagamento. Se non ci date il vostro consenso a questo proposito, non è possibile coordinare preventivamente una data di consegna o un annuncio di consegna o un "acquisto in acconto" o un "acquisto con addebito diretto" o "acquisto a rate". La base giuridica è costituita dall'art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO. Naturalmente potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro nei nostri confronti o nei confronti del rispettivo fornitore di servizi di spedizione o di pagamento.

Fornitore di servizi di spedizione:

DHL - Nel caso in cui la spedizione venga effettuata tramite DHL, inoltreremo i vostri rispettivi dati a Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Germania.

DPD - In caso di spedizione tramite DPD, trasmetteremo i vostri rispettivi dati a DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg.

Fornitore di servizi di pagamento con controllo del credito

PayPal
In caso di pagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o "acquisto sul conto" tramite PayPal, trasmetteremo i vostri dati di pagamento a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal"), nell'ambito dell'elaborazione del pagamento. PayPal si riserva il diritto di effettuare un controllo del credito per le modalità di pagamento carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o "acquisto sul conto" tramite PayPal. Il risultato della valutazione del credito in relazione alla probabilità statistica di mancato pagamento sarà utilizzato da PayPal per decidere se fornire il rispettivo metodo di pagamento. Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di punteggio). Se i valori dei punteggi sono inclusi nel risultato del rapporto di credito, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Nel calcolo dei valori dei punteggi sono inclusi, tra l'altro, i dati degli indirizzi. Per ulteriori informazioni sulla legge sulla protezione dei dati, consultare i principi di protezione dei dati di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

"Bonifico bancario "IMMEDIATO
Se si sceglie la modalità di pagamento "Bonifico bancario IMMEDIATO", il pagamento sarà elaborato da Sofort GmbH (Klarna Group), Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera, Germania, secondo i termini delle rispettive condizioni d'uso, che possono essere visualizzate sul sito https://www.klarna.com/sofort/. Nel corso di questo, trasmettiamo i vostri dati forniti durante il processo di ordinazione, insieme alle informazioni sul vostro ordine, a Sofort GmbH. Al seguente indirizzo Internet riceverete ulteriori informazioni sulle norme di protezione dei dati di Sofort: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz

Sofort GmbH fa parte del Gruppo Klarna. Pertanto, anche altre società del Gruppo, in particolare Klarna Bank AB (publ), ("Klarna") possono essere incluse nella valutazione del credito. Klarna Bank AB (publ) è una società di diritto svedese, registrata nel registro delle imprese svedese con il numero 556737-0431 con sede principale a Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia. Da un lato, l'inclusione consente a Klarna di condividere, in misura limitata, i risultati di una valutazione del merito di credito con Klarna allo scopo di migliorare i risultati e di elaborare tali risultati per le future valutazioni del merito di credito di Klarna. D'altra parte, la valutazione del credito e le decisioni basate sui risultati per l'ulteriore esecuzione del contratto possono in alcuni casi essere eseguite interamente da Klarna. In questo caso, le relative esperienze di pagamento positive e negative vengono prima trasmesse a Klarna e poi cancellate al termine della transazione. L'informativa sulla privacy di Klarna è disponibile al seguente link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

Novalnet

Il responsabile del trattamento dei dati ha integrato su questo sito web i componenti di Novalnet AG. Novalnet SA è un fornitore di servizi di pagamento completo, che tra l'altro si occupa dell'elaborazione dei pagamenti.

Se l'interessato sceglie una modalità di pagamento durante il processo di ordinazione nello shop online, i dati dell'interessato vengono trasmessi automaticamente a Novalnet AG. Con la scelta di un'opzione di pagamento, l'interessato acconsente alla trasmissione dei dati personali per l'elaborazione del pagamento. 

I dati personali trasmessi a Novalnet sono di solito nome, cognome, indirizzo, data di nascita, sesso, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare e altri dati necessari per l'elaborazione di un pagamento. Per l'elaborazione del contratto di vendita sono necessari anche tali dati personali, che sono in relazione con il rispettivo ordine. In particolare, ci può essere uno scambio reciproco di informazioni di pagamento, come le coordinate bancarie, il numero della carta, la data di scadenza e il codice CVC, i dati su beni e servizi, i prezzi.

La trasmissione dei dati è destinata in particolare alla verifica dell'identità, alla gestione dei pagamenti e alla prevenzione delle frodi. Il responsabile del trattamento trasmetterà i dati personali a Novalnet AG, in particolare se vi è un interesse giustificato per la trasmissione. I dati personali scambiati tra Novalnet AG e il responsabile del trattamento saranno trasmessi da Novalnet AG alle agenzie di credito, se necessario. Lo scopo di questa trasmissione è quello di verificare l'identità e la solvibilità.

Novalnet AG trasmette i dati personali anche ai fornitori di servizi o ai subappaltatori, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento degli obblighi contrattuali o per il trattamento dei dati.

L'interessato ha la possibilità di revocare il proprio consenso a Novalnet AG per il trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. La revoca non riguarda i dati personali, che devono essere elaborati, utilizzati o trasmessi per l'elaborazione (contrattuale) dei pagamenti. La dichiarazione sulla protezione dei dati di Novalnet AG si trova al seguente link: https://www.novalnet.de/datenschutz

Responsabile del trattamento dei dati: Novalnet AG - Gutenbergstraße 2 - 85737 Ismaning
Telefono: +49 89 9230683-29 Fax: +4989923068311 E-Mail: [email protected]

In caso di pagamento tramite le modalità di pagamento "acquisto in acconto", "addebito diretto", (a seconda della/e modalità di pagamento offerte) il credito del prezzo di acquisto viene assegnato tramite Novalnet AG come istituto di pagamento a Financial Management Solutions GmbH (con il marchio InfinitePay), (di seguito denominato "InfinitePay"). I dati necessari per l'elaborazione del pagamento saranno trasmessi a InfinitePay. Uno degli scopi del trasferimento dei dati è quello di permettere a InfinitePay di verificare la vostra identità e la vostra affidabilità creditizia per poter elaborare il vostro acquisto con il metodo di pagamento desiderato. Il trattamento si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO dall'interesse legittimo a un'offerta di diverse modalità di pagamento e dall'interesse legittimo alla protezione contro il mancato pagamento. Per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali in base all'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO notificandocelo. L'informativa sulla privacy di InfinitePay si trova qui: https://www.infinitepay.de/datenschutzhinweise

Se desiderate ricevere informazioni sull'utilizzo dei dati personali che vi riguardano, potete contattare [email protected] in qualsiasi momento. La fornitura dei dati è necessaria per la conclusione del contratto con il metodo di pagamento da voi scelto. Il mancato conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto con la modalità di pagamento da Lei richiesta.

Strumenti per l'analisi del web

Utilizziamo diversi strumenti di analisi web sul nostro sito web per analizzare i dati di utilizzo al fine di poter progettare le nostre offerte online e il nostro sito web in modo ottimale e orientato alla domanda per quanto riguarda la facilità d'uso e l'ottimizzazione. Gli strumenti di analisi web utilizzano generalmente "cookies" (per una definizione si veda il paragrafo 7.1). Il trattamento dei dati si basa sempre sulle disposizioni legali dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO (interesse legittimo).

Al fine di rispettare la vostra privacy, i dati che possono consentire un riferimento alla vostra persona, come l'indirizzo IP, il login o l'ID del dispositivo, saranno resi anonimi o pseudonimizzati il più presto possibile. Non ci saranno altri usi, combinazioni con altri dati o trasferimenti a terzi. In dettaglio, sono coinvolti i seguenti strumenti:

Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies" che vengono memorizzati sul vostro computer e che permettono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web (compreso l'indirizzo IP anonimo, ovvero l'indirizzo IP abbreviato) vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

L'anonimizzazione IP "_anonymizeIp()" viene attivata sul nostro sito web. Questa opzione fa sì che il vostro indirizzo IP venga abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che prima erano parti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Ciò rende impossibile la personalizzazione dell'indirizzo IP. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasferito su un server di Google negli USA e lì abbreviato. In questi casi eccezionali, tale elaborazione viene effettuata ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO sulla base del nostro legittimo interesse per l'analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione e di marketing.

Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del nostro sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornirci ulteriori servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

È possibile impedire l'installazione dei cookie regolando il software del browser di conseguenza. In questo caso, tuttavia, dovete aspettarvi che non sarete più in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web in modo completo. Potete anche impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

In alternativa all'add-on del browser, soprattutto per i browser su dispositivi mobili, potete anche evitare che Google Analytics raccolga i dati cliccando sul link soprastante. Un cookie di opt-out sarà impostato per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate il nostro sito web. Il cookie opt-out è valido solo in questo browser e solo per il nostro sito web e viene memorizzato sul vostro dispositivo. Se cancellate i cookie in questo browser, dovrete impostare nuovamente il cookie di disattivazione.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili al seguente link nella guida di Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Tracciamento delle conversioni di Google Adwords

Utilizziamo il Google Conversion Tracking di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Adwords imposta un "cookie" sul vostro computer se avete raggiunto il nostro sito web tramite un annuncio di Google.

Questi cookie perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale. Se visitate alcune pagine del nostro sito web mentre il cookie è ancora valido, Google e noi possiamo riconoscere tramite il nostro account Adword che avete cliccato su un annuncio di Google che abbiamo inserito e siete stati reindirizzati a quella pagina.

Ogni cliente Adwords riceve un cookie diverso. Ciò significa che i cookie non possono essere rintracciati sui siti web dei clienti Adwords. Le informazioni raccolte tramite il cookie di conversione vengono utilizzate per compilare statistiche di conversione per i clienti Adwords che hanno optato per il conversion tracking. Gli inserzionisti di Adwords conoscono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul tuo annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio della conversione. Tuttavia, non riceviamo alcuna informazione che identifichi personalmente gli utenti.

Se non si desidera partecipare al processo di tracciamento, si può rifiutare di accettare i cookie, ad esempio, modificando l'impostazione del browser per disabilitare i cookie automatici. Potete anche disattivare i cookie per il tracciamento delle conversioni impostando il vostro browser in modo da bloccare i cookie dal dominio "www.googleadservices.com". L'informativa sulla privacy di Google sul tracciamento delle conversioni è disponibile al seguente link: https://services.google.com/sitestats/de.html

Diritti dell'interessato

In caso di trattamento di dati personali da parte vostra, siete una persona interessata ai sensi della DSGVO e avete diritto ai seguenti diritti nei confronti del responsabile:

Diritto all'informazione (art. 15 DSGVO) - Potete richiedere a noi, in qualità di responsabili, la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che vi riguardano.
In caso di trattamento, potete richiederci le seguenti informazioni: le finalità per le quali i dati personali vengono trattati; le categorie di dati personali che vengono trattati; i destinatari o le categorie di destinatari ai quali sono stati o saranno comunicati i dati personali che vi riguardano; la durata prevista della conservazione dei dati personali che vi riguardano o, se non è possibile fornire dettagli specifici, i criteri per determinare la durata della conservazione; l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, di un diritto di limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento; l'esistenza di un diritto di ricorso ad un'autorità di controllo; tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati quando i dati personali non sono raccolti presso l'interessato; l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'articolo. 22 (1) e (4) DPA e - almeno in questi casi - informazioni significative sulla logica in questione e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento sull'interessato. Avete inoltre il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che vi riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, potete chiedere di essere informati delle garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 LPD in relazione al trasferimento.

Diritto di rettifica (Art. 16 DPA) - Avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica e/o l'integrazione senza indugio se i dati personali trattati che vi riguardano sono inesatti o incompleti.

Diritto di cancellazione (art. 17 DSGVO) - Avete il diritto di richiedere a noi, in qualità di responsabili del trattamento, la cancellazione immediata dei dati personali che vi riguardano.
In questo caso siamo obbligati a cancellare immediatamente questi dati se si verifica uno dei seguenti motivi: (1) i dati personali che vi riguardano non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;(2) voi revocate il vostro consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a o dell'art. 9 comma 2 lett. a FADP e non vi sono altre basi legali per il trattamento. (3) Lei si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, della LPD e non vi sono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, della LPD. (4) I dati personali che La riguardano sono stati trattati in modo illecito. (5) La cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere a un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o della legislazione degli Stati membri a cui il responsabile del trattamento è soggetto. (6) I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti, ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 1, della LPD.

Se abbiamo reso pubblici i dati personali che vi riguardano e siamo obbligati a cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, della LPD, adotteremo misure ragionevoli, comprese misure tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che voi, in qualità di interessati, ci avete chiesto di cancellare tutti i link a tali dati personali o copie o repliche di tali dati personali.

Il diritto di cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento è necessario (1) per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e d'informazione; (2) per adempiere a un obbligo legale cui è soggetto il trattamento ai sensi della legislazione dell'Unione o nazionale cui è soggetto il responsabile del trattamento o nell'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento; (3) per motivi di interesse pubblico relativi alla salute pubblica ai sensi dell'articolo. 9 cpv. 2 lett. h e i nonché l'art. 9 cpv. 3 ODBCV; (4) a fini di archiviazione, di ricerca scientifica o storica nell'interesse pubblico o a fini statistici ai sensi dell'art. 89 cpv. 1 ODBCV, nella misura in cui il diritto di cui alla lettera a) può rendere impossibile o pregiudicare gravemente il raggiungimento degli obiettivi di tale trattamento, oppure (5) di far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Diritto di limitare il trattamento (art. 18 LPD) - Alle seguenti condizioni, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano:
se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo di tempo che consente al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali; se il trattamento è illecito e vi rifiutate di cancellare i dati personali e chiedete invece la limitazione dell'uso dei dati personali; se il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento ma ne avete bisogno per far valere, esercitare o difendere diritti legali; o se avete presentato un'obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21, comma 1, della LPD e non è ancora chiaro se le ragioni legittime del responsabile del trattamento siano superiori alle vostre ragioni.

Se il trattamento dei dati personali che vi riguardano è stato limitato, tali dati - oltre ad essere memorizzati - possono essere trattati solo con il vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti legali o per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro. Se la restrizione all'elaborazione è stata limitata in conformità alle condizioni di cui sopra, sarete informati dal controllore prima che la restrizione sia revocata.

Diritto di informazione (Art. 19 DPA) - Se l'utente ha fatto valere il diritto di rettificare, cancellare o limitare il trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, quest'ultimo è tenuto a comunicare a tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali che lo riguardano tale rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento, a meno che ciò si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Avete il diritto di essere informati di questi destinatari dal controllore.

Diritto alla trasferibilità dei dati (Art. 29 DPA) - Lei ha il diritto di ricevere i dati personali che La riguardano che Lei ha fornito al titolare del trattamento in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina. Avete inoltre il diritto di trasmettere questi dati ad un altro responsabile del trattamento senza ostacoli da parte del responsabile del trattamento al quale sono stati messi a disposizione i dati personali, a condizione che (1) il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a DSGVO o su un contratto ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO e (2) il trattamento sia effettuato con procedure automatizzate.

Nell'esercizio di tale diritto, avete anche il diritto di chiedere che i dati personali che vi riguardano siano trasferiti direttamente da un responsabile ad un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile. Le libertà e i diritti delle altre persone non devono essere pregiudicati. Il diritto alla trasferibilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.

Diritto di obiezione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla vostra particolare situazione, al trattamento dei dati personali che vi riguardano, che viene effettuato sulla base dell'articolo 6 comma 1 lettera e o f della LPD; ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni.

Se esercitate il vostro diritto di opposizione, non tratteremo più i dati personali che vi riguardano a meno che non possiamo dimostrare motivi convincenti per un trattamento che sia degno di protezione e che prevalga sui vostri interessi, diritti e libertà, o a meno che il trattamento non serva a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

Qualora i vostri dati personali vengano trattati a scopo di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai fini di tale marketing, incluso il profiling, nella misura in cui esso sia collegato a tale marketing diretto. Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

Avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di obiezione in relazione all'uso dei servizi della società dell'informazione, fatta salva la direttiva 2002/58/CE, mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

Diritto di revoca della dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento che ha avuto luogo sulla base del vostro consenso fino alla revoca.

Decisione automatica nei singoli casi, inclusa la profilazione

Avete il diritto di non essere soggetti a una decisione basata esclusivamente su un'elaborazione automatizzata, inclusa la profilazione, che ha effetti giuridici su di voi o che vi riguarda in modo significativo in modo analogo. Ciò non si applica (1) qualora la decisione sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra voi e il responsabile del trattamento, (2) qualora la decisione sia autorizzata dal diritto dell'Unione o nazionale al quale il responsabile del trattamento è soggetto e tale diritto contenga misure adeguate per salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri interessi legittimi, o (3) con il vostro esplicito consenso.

Tuttavia, tali decisioni non possono essere basate su particolari categorie di dati personali ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 LPD, a meno che non si applichi l'art. 9 cpv. 2 lett. a o g e non siano state adottate misure adeguate per proteggere i vostri diritti e le vostre libertà e i vostri legittimi interessi. Per quanto riguarda i casi di cui ai punti 1 e 3, il responsabile del trattamento adotta le misure appropriate per salvaguardare i diritti e le libertà e i vostri legittimi interessi, che comprendono almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il suo punto di vista e di contestare la decisione.

Diritto di ricorso ad un'autorità di vigilanza

Fatto salvo qualsiasi altro rimedio amministrativo o giudiziario, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui siete domiciliati, nel vostro luogo di lavoro o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano sia in violazione della LPD. L'autorità di vigilanza alla quale è stato presentato il reclamo informa il reclamante sullo stato e sull'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'art. 78 DSGVO.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati
Se avete ulteriori domande sulla protezione dei dati, non esitate a contattarci. Potete trovare i nostri dati di contatto al punto 2. della presente informativa sulla privacy o nella nostra impronta.

230120HZ